Deutschland hatte die Aufnahme des Oberharzer Wasserregals in die Liste beantragt. Es ergänzt damit das bestehende Welterbe Erzbergwerk Rammelsberg und Altstadt Goslar. Das UNESCO-Gremium war sich einig, dass die Oberharzer Wasserwirtschaft einen außergewöhnlichen universellen Wert hat und mit voller Berechtigung Teil des UNESCO-Welterbes wird.

Das System besteht aus zahlreichen miteinander verbundenen Teichen, Gräben und Stollen. Bergleute im Harz hatten das Oberharzer Wasserregal vom 16. bis 19. Jahrhundert geschaffen, um damit Wasserräder und Pumpen anzutreiben. Es gilt als Meisterwerk früher Bergbau- und Ingenieurskunst.

Im heute niedersächsischen Teil des Oberharzes legten die Bergmänner insgesamt rund 150 Teiche, 500 Kilometer Gräben sowie 160 Kilometer unterirdische Wasserläufe an. 63 Teiche, 70 Kilometer Gräben und 21 Kilometer Wasserläufe sind noch in Betrieb.

ddp

Besonders erfreulich sei darüber hinaus der hohe Jugendanteil im Publikum: 20 Prozent der verkauften Karten seien an Schüler und Studenten gegangen. Erstmals seit zehn Jahren sei es darüber hinaus gelungen, die Zahl der Abonnenten zu vergrößern.

ddp

In der maritimen Ausstellung des Meeresmuseums im Katharinenkloster wurde mit 4500 Besuchern eine neue Rekordmarke für dieses Jahr erreicht. Zusammen mit den Außenstandorten Nautineum auf der Insel Dänholm und Natureum auf dem Darß statteten am Donnerstag insgesamt rund 13 500 Menschen dem deutschen Meeresmuseum einen Besuch ab.

ddp

Tragische Ereignisse wie bei der Loveparade in Duisburg seien in Küstrin nicht denkbar, sagte Hädicke. Das Festivalgelände sei viele Hektar groß und in alle Richtungen offen. Zudem habe sich Veranstaltungskonzept seit Jahren bewährt und sei jetzt noch einmal überprüft worden.

Das Festival findet jedes Jahr auf einem ehemaligen Militärgelände in Küstrin statt und soll an das Woodstock-Rockfestival von 1969 im US-amerikanischen Bethel erinnern.

(haltestelle-woodstock.de)

ddp

«Chicken with Plums» ist den Angaben zufolge die Verfilmung des gleichnamigen Comic-Romans von Satrapi, die zusammen mit Paronnaud auch das Drehbuch schrieb. Satrapi erzählt in dem Werk die Geschichte ihres Großonkels Nasser Ali Khan. Der berühmte Musiker beschließt zu sterben, nachdem er erfahren hat, dass seine geliebte Tar, ein persisches Musikinstrument, zerstört ist. In seinen letzten sieben Tagen erinnert er sich an all die Erfolge und Enttäuschungen seines Lebens.

ddp

Mit Soapdarstellern hat der Maestro so seine Erfahrungen. 2005 wurde seine Komödie «Familienbande» komplett mit «GZSZ»-Personal aufgeführt und gelobt. Für die «Inselkomödie» hat Hochhuth nun neben Beil auch Kostas Papanastasiou verpflichtet, den Inbegriff des griechischen Wirts aus der ARD-«Lindenstraße». Er spielt, wie könnte es anders sein, den griechischen Wirt Konstantinos.

Um das altehrwürdige Stück in die Gegenwart zu übertragen, machte Komponist Florian Fries aus 300 Seiten Drama ein modernes Musical. «Ich bin Gebrauchsmusiker, möchte unterhalten, Ohrwürmer schaffen», sagt Fries über das Ergebnis. Nur Heesters darf in der «Inselkomödie» nicht singen. Dem 106-Jährigen bleiben nur zwei Monologe, die er auf einem Thron sitzend rezitiert.

Dafür singen die übrigen Ensemblemitglieder umso mehr. In schwarzem Minirock und kniehohen Stiefeln stachelt Beil als Lysistrate die Frauen einer kleinen griechischen Insel gegen ihre Männer und den Popen auf. Diese wollen das Eiland den USA als Raketenbasis zur Verfügung stellen, die Frauen wollen lieber Touristen auf die Insel locken.

«Die Kykladen sind zum Fischen und Baden», informiert die holde Weiblichkeit im Chor. Es entbrennt ein Kampf um die Vorherrschaft auf der Insel, den die Damen allesamt in knappen Kleidchen, Bikini oder Nachtwäsche führen. Sex und der Entzug desselben sind ihre Mittel zum Zweck, die Männer sind wahlweise entsetzt oder entzückt.

Während die Ehegatten also alleine auf ihren Bauernhöfen festsitzen und den «Melkstreik» sowie die Abwesenheit ordentlicher Mahlzeiten und Kinderbetreuung beklagen, sammeln die Frauen sich unter Lysistrates Führung im örtlichen Gasthaus. Dort sind auch die Offiziere einquartiert, die die Insel auf ihre Raketenbasistauglichkeit überprüfen sollen.

Dramatiker Hochhuth sieht seine Inselkomödie auch im Gewand des flotten Musicals weiterhin politisch. Die NATO nehme für Westeuropa an Bedrohung zu, je näher sie an Russland heranrücke, so der Dramatiker. «Sollte ein Musical nur dazu gut sein, überhaupt noch an diese Gefahr zu erinnern, hätte es seinen Zweck erfüllt.»

Doch diese Warnung ist leicht zu übersehen, kriechen doch Beils Mitstreiterinnen in Häschenkostümen über die Bühne, wackeln jederzeit ordentlich mit dem Hintern, lassen sich mit pinkfarbenem Schuhwerk bestechen und kichern wie eine Gruppe Teenager auf Klassenfahrt. Sogar eine Tanzeinlage mit Stühlen wird geboten. Ginge es nicht um Raketen und tote Kinder, die Bühne könnte teilweise auch die eines Burlesque-Theaters sein.

Vielleicht war es das, was Regisseurin Mia Kaspari erst Anfang Juli aus dem Ensemble vertrieb. Es habe künstlerische Differenzen zwischen den Schauspielern und ihr gegeben, ließ Hochhuth damals verlauten und rief bei Heiko Stang an. Der brachte in einem «rasanten Inszenierungssprint» die «Inselkomödie» dann doch auf die Bühne.

Ein Happy End also, auch auf der Bühne. Die Soldaten lassen sich von den vielen nackten Schenkeln den Kopf verdrehen und verlassen die Insel in Schimpf und Schande. «Das Schwert der Fremde bricht nur in der Scheide», ruft der Chor der Inselfrauen den Offizieren hinterher. Wirt Konstantinos schenkt zur Feier persönlich den Ouzo ein. Prost!

ddp

Regie: Alexandre Aja
Darsteller: Elisabeth Shue, Adam Scott, Jerry O’Connell, Ving Rhames, Jessica Szohr, Steven McQueen, Richard Dreyfuss, Eli Roth u.v.a.
Kinostart: 7. Oktober 2010
 

Der Eintrittspreis sei wegen der Teilschließung von fünf auf drei Euro reduziert worden. Derzeit prüfe das Personaldezernat, ob ein Mitarbeiter aus einer anderen Abteilung mit der zeitweiligen Aufsicht der Sammlung in dieser Etage beauftragt werden kann. Wie lange die Teilschließung dauern wird, konnte die Sprecherin nicht sagen. Neben zwei fest angestellten Aufsichtskräften arbeite das Museum noch mit stundenweise Beschäftigten.

Das Ägyptische Museum präsentiert die älteste ägyptologische Lehrschausammlung einer deutschen Universität im Kroch-Hochhaus am Leipziger Augustusplatz. In dem ehemaligen Bankhaus werden auf 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche teilweise äußerst seltene und wertvolle Exponate aus fünf Jahrtausenden gezeigt.

ddp

Dieses Kunsthändler-Archiv bündelt Informationen zum Verkauf und Kauf von Kunstwerken schwerpunktmäßig aus der Zeit zwischen 1890 und 1939 auf über 6000 Seiten Geschäftsbüchern und mehr als 35 000 Karteikarten. GNM-Generaldirektor G. Ulrich Großmann sagte: «Bisher mussten Interessenten diese bei der Recherche mühsam durchsuchen, jetzt wird das wesentlich erleichtert.» Das neue Angebot soll am Donnerstag (29. Juli), 19.00 Uhr, online gehen.

Die Daten seien wichtig, wenn es um die Rückgabeansprüche von Nachkommen ehemaliger Eigentümer gehe, die in der Nazizeit enteignet wurden, sagte Großmann. «Bei solchen Fällen kann 'Heinemann Online' Hilfen bieten», fügte er hinzu. Die Informationen über die Gemälde sowie über 13 000 Personen und Institutionen, die mit Erwerb oder Verkauf zu tun hatten, seien aber vor allem bedeutend für die Provenienzforschung.

«Es ist wichtig für ein Museum zu wissen, wo ein Kunstwerk vorher war», sagte der GNM-Generaldirektor. Damit könne man etwas über die Bedeutung der Kunstwerke in dieser Zeit und den Weg erfahren, den sie genommen haben.

Die Karteien und Geschäftsbücher enthalten den Angaben zufolge detaillierte Informationen und erlauben eine Identifizierung von Kunstwerken, Künstlern, Verkaufszeitpunkten sowie in den Handel einbezogene Personen oder Institutionen. Rückschlüsse auf den materiellen Wert seien «nicht unbedingt» möglich, sagte Großmann. Die im Zentralinstitut für Kunstgeschichte in München aufbewahrten Kataloge und Fotografien der Galerie Heinemann wurden ebenfalls digitalisiert und in die Datenbank integriert.

Damit sind Unterlagen im Zeitraum von der Galeriegründung im Jahre 1872 bis zur «Arisierung» des jüdischen Unternehmens Ende 1939 durch die Nazis verfügbar. Nach Angaben von DAK-Leiterin Birgit Jooss emigrierten die Eigentümer nach New York und überlebten den Holocaust. 1946 kam der Enkel des Galeriegründers zurück und übergab 1972 die Unterlagen dem Deutschen Kunstarchiv. Bisher hätten rund fünf bis zehn Interessenten im Monat recherchiert, mit dem neuen Angebot erwarte man eine «deutliche Steigerung», sagte Jooss.

Das Projekt kostete den Angaben zufolge knapp 176 000 Euro. Davon übernahmen die Projektpartner rund 40 000 Euro, der Rest sind Bundesmittel. Die Transkription und Digitalisierung der Daten dauerte rund ein Jahr. Damit waren nach Angaben von Jooss bis zu acht Mitarbeiter beschäftigt.

ddp

Der 79-jährige Dramatiker Hochhuth hatte die «Inselkomödie» 1974 geschrieben. Das Musical ist nun eine aktualisierte Neufassung, vertont von dem 29-jährigen Fries und inszeniert von Musicalproduzent Heiko Stang. In den Hauptrollen sind TV-Moderatorin und Schauspielerin Caroline Beil, die auch eine Gesangsausbildung absolvierte, «Lindenstraßen»-Wirt Kostas Papanastasiou und Michael Marwitz zu sehen.

Das Stück spielt auf einer kleinen griechischen Insel, die von den USA als Raketenbasis genutzt werden soll. Einige Bewohnerinnen verschwören sich gegen ihre Männer und die Obrigkeit, um die Pläne des Militärs zunichte zu machen. Angeführt werden die Frauen von Lysistrate Soulidis (Beil), einer Parlamentsabgeordneten und Wirtstochter.

Papanastasiou sagte am Mittwoch, er habe erst Schwierigkeiten mit den Formulierungen Hochhuths gehabt. Diese seien «etwas schwierig für einen Gastarbeiter». Er habe in Deutschland studiert, aber Worte wie «Leichenschmaus» seien schwer für ihn auszusprechen. Papanastasiou spielt Lysistrates Vater Konstantinos, der Wirt und Weinbauer ist. Er würde allerdings lieber den Minister a.D. spielen, der von Marwitz verkörpert wird, sagte er. Marwitz lobte die Kompositionen von Fries: «Für mich sind das alles Ohrwürmer und Schlager, die hauen voll rein.»

Den Angaben zufolge ist die Premiere am Freitag ausverkauft. Bis 8. August gibt es sechs weitere Vorstellungen. Auch Anfragen für Tourneen gibt es schon, wie Pressesprecherin Helma Schleif sagte.

ddp